BTS（バンタン）『Airplane Pt.2（日本語ver）』の海外人気はあるの？

BTS『Airplane Pt.2 (Japanese ver.)』について

どうもー！K-POPが大好きな、管理人のミン（@KoreAction）です！

世界中で人気のK-POPグループ、BTS。日本語版の楽曲もこれまでに何度もリリースしており、日本での人気もかなりありますね。

今回紹介するのは、そんなBTSの9枚目の日本向けシングルにあの世界的大ヒット曲「FAKE LOVE」のカップリング曲として収録されている「Airplane Pt.2」のMVです。J-HOPEのソロ楽曲「Airplane」のBTSバージョンというこちらの楽曲、MVは日本語版のリリース時に初めて発表されました。

ダンスのキレやもはや日本語に聞こえないような畳みかけるラップもさることながら、BTSとしては珍しいエキゾチックな感じの衣装が印象的なMVです。

メンバー画像

海外の反応

• 母「韓国の曲聴くのやめなさい」
  私：日本語バージョンを流す
• ジンの髪：濡れてる
  私「何これ違法だよ…」
• ジョングクとジン「東京、イタリアへ行って」
  イタリアのARMY「やめて、期待させないで」
• スペイン語を学ぶドイツ人だけど、韓国人が歌う日本語の曲を聴いてる
• バンタンはこの宇宙で一番完璧な存在。これは事実。
• 雨の中でのダンスにやられちゃったよ
• バーで踊ってるホソクがまさにすべてだね
• ミン・ユンギがセクシーに日本語ラップ！？そんなの許されるの！？やられたよｗ
• ラテンの雰囲気で踊りたくなるからこの曲好き
• テヒョンは雨に濡れたくないから帽子と眼鏡したって感じｗ
• 泣いてるよ。衣装、歌、ラップ、MV、何もかもが完璧。この曲もBTSも大好き
• ジョングク大好き！私の推し！
• J-HOPEの日本語ラップに関してはコメントなし？不公平だ！
• 日本というよりラテンに聞こえる…
• ナムジュンが初めて新しいヘアスタイルを楽しんでるとこだｗ
• これはすごい、韓国人がラテン風味のMVで日本語と英語の曲を歌ってる。
  レジェンドを応援するよ。BTSを応援するよ。
• え、どうして誰も大好きな韓国のグループが日本語でラテンスタイルの曲を歌ってること教えてくれなかったの？ついに人生が満たされたよ
• テヒョンの眼鏡が気に入っちゃった！
• 韓国人がヨーロッパ、アジア、アメリカ大陸の国々について日本語と部分的に英語のラテンスタイルの曲で歌う…BTSのロジックだね
• 評論家「きっと日本語でラップはできないだろうね」
  シュガ「ちょっと待て」
• これ日本語だけど、日本語に感じない。こりゃ名曲だよ！
• BTS大好きだよ！曲も好きだしダンスも好き
• J-HOPEはステージを燃やすだけじゃない
  バーカウンターを燃やした
• これは今まで聞いた中で一番セクシーな韓国の曲
• メロディに感動した。すごくいいね！！大好きだよ！
• BTSは日本語や韓国語の曲をラテンの雰囲気でうまく歌える唯一のボーイバンドだ
• ジョングクのピーチカラーの髪にどうして耐えられたのかが謎
• 1:23　これやろうとして脚骨折しそうになったでもこの曲は大大大好き！
• すごい！「Airplane」のこの新バージョンはまだ見たことなかった！素晴らしい。みんなきれい！！特にジンとシュガ。すごい！！J-HOPE、最高だよ。BTSはいつもショーを見せてくれる！
• 推しは私の体と心を合わせたよりも高級な衣装をまとっている人